Ma visite du vieux Quito !
26Si vous m’avez suivi sur la page Facebook du blog, vous avez sans doute vu que je viens de passer trois semaines en Équateur. Un coup de cœur ! Beaucoup de choses à voir et à faire dans ce pays ! Je vous partage ma visite de Quito : que voir, que faire à Quito ?
Visiter le vieux Quito c’est la garantie de découvrir une capitale magnifique, qui regorge de monument au style colonial qui sauront vous séduire. Le centre historique de Quito est d’ailleurs classé au patrimoine mondial de l’Unesco. C’est à Quito que j’ai commencé mon voyage en Equateur, logée dans une vallée des Andes. Et puis en une heure, vous êtes au pied d’un volcan.
De plus, l’une des choses agréables en Équateur, c’est que presque tout est à portée de quelques heures de bus. Cela change de la Colombie par exemple !
Je vous laisse lire cet article en écoutant une bande-son des rues de Quito : taxis, bus, vendeurs, ambiance monastique….
- 1. Quito : une banane et un aéroport spécial
- 2. Les incontournables du vieux Quito
- 3. #1 La place de l’Indépendance
- 4. #2 Le Palais du gouvernement
- 5. #3 Le monastère de San Francisco
- 6. #4 Les musées de Quito
- 7. #5 Les églises du vieux Quito
- 8. #6 Le chocolat, spécialité de l’Equateur
- 9. #7 Le volcan Pachincha
- 10. Découvrir les alentours de Quito
- 11. Où loger à Quito ?
- 12. Quand et comment s’y rendre ?
- 13. Conseils pour visiter Quito
- 14. Avis sur Quito
Quito : une banane et un aéroport spécial
Quito, c’est en fait une banane allongée de plus de 20 km de longueur, du nord au sud. 2, 1 million d’habitants vivent là, à 2800 mètres d’altitude près du volcan Guagua Pichincha.
L’aéroport international Mariscal Sucre de Quito est unique au monde. Tout d’abord, c’est un des aéroports internationaux les plus hauts de la planète. Ensuite, il est situé au cœur de la ville. Aussi, je vous laisse imaginer les atterrissages ou les décollages, les avions flirtent avec les toits des immeubles ! Assez impressionnant.
Les gros-porteurs et les vols intercontinentaux ne peuvent atterrir à Quito. Ceux-ci atterrissent à Guayaquil, la grande ville du sud du pays. Ce qui pose problème, vous vous en doutez. Aussi, un nouvel aéroport est en construction aux portes de la ville. Il devrait être opérationnel sous peu !
Alors, que voir à Quito ? Que visiter à Quito ?
Les incontournables du vieux Quito
J’ai de la chance. L’office de tourisme de Quito m’a offert un guide privé pour visiter le centre historique un dimanche matin !
Avec en prime un laissez-passer pour les musées. Le temps était au beau fixe, et les rues du centre étaient fermées à la circulation en ce jour dominical. Très agréable donc ! Une flopée d’habitants en profite alors pour s’y promener en vélo ou en famille.
#1 La place de l’Indépendance
Le cœur de la ville, c’est la Place de l’Indépendance. Une grande place centrale, entourée de beaux bâtiments historiques au style colonial, tous plus beaux les uns que les autres ! Vous y trouverez notamment le Palais présidentiel, la Cathédrale et l’Hôtel de ville de Quito.
La place de l’Indépendance est l’une des places les plus emblématiques de pittoresques de Quito, ou de nombreux événements historiques importants se sont déroulés. C’est aujourd’hui un lieu où les locaux et les touristes aiment flâner et apprécier l’atmosphère animée. C’est également le lieu de rassemblement pour des cérémonies officielles, des manifestations culturelles et des défilés.
#2 Le Palais du gouvernement
Ce n’est pas le site le plus intéressant à vrai dire. L’actuel président, Guillermo Lasso, n’habite pas dans ce bâtiment, il n’y vient que pour y travailler. Le Palais du gouvernement est plutôt d’une taille modeste.
Vous pouvez le visiter pendant 30 minutes en petit groupe avec un guide gratuit. À vrai dire, rien de transcendant hormis deux ou trois belles salles. Le guide vous expliquera en détail les cadeaux offerts au président disposés dans des vitrines, pas très intéressants. Bref, si vous avez du temps, pourquoi pas !
#3 Le monastère de San Francisco
Le site le plus intéressant de Quito à mon avis. Son imposante façade blanche surplombe une des places centrales du vieux Quito. Des moines vivent encore là, vous les croiserez dans le patio du bâtiment, ils donnent parfois à manger à trois perroquets bavards. L’édifice abrite aussi un musée sur l’art religieux, de belles pièces à admirer !
C’est l’un des sites historiques les plus emblématiques de la ville. Fondé au XVIe siècle, il s’agit du plus grand complexe religieux d’Amérique latine construit par les Espagnols. Il est classé au patrimoine mondial de l’Unesco en tant que joyaux de l’architecture coloniale.
#4 Les musées de Quito
Le musée de la ville
C’est le musée d’histoire de la ville situé dans un ancien hôpital. Vous aurez une vue globale de l’histoire de la ville, depuis ses origines précolombiennes jusqu’à l’époque coloniale et à l’indépendance, intéressant.
Le musée national de l’Equateur
Le second musée qui mérite d’être visité à Quito est le musée national de l’Equateur. C’est un incontournable pour eux qui souhaitent plonger dans la riche histoire et culture de l’Equateur. Vous pourrez vous promener dans l’exposition permanente du musée composée d’objets historiques et d’œuvres d’art pour mieux comprendre l’évolution de la nation équatorienne.
#5 Les églises du vieux Quito
Comme toutes les grandes villes du continent qui se respectent, Quito possède un grand nombre d’églises. Il faut savoir que ce sont les ordres monastiques qui s’installèrent en premier dans la ville. Dominicains, franciscains, bénédictins construisirent monastères, églises et écoles après la fondation de la ville par Sebastián de Benalcázar en 1534.
L’église de la Compania
Le vieux centre recèle quelques belles églises. L’église de La Compania est plutôt impressionnante ! L’intérieur est presque entièrement recouvert d’or ! De quoi donner le tournis !
La Basilique del Voto National
J’ai personnellement beaucoup aimé la Basilique del Voto National. Elle possède une particularité : elle est ornée de gargouilles représentant la faune du pays. Ainsi, des statues de singes, de lézards, de pumas semblent veiller sur le monument plusieurs fois centenaire.
En montant dans les tours de la basilique, vous pouvez profiter d’une vue panoramique à 350° sur la capitale équatorienne et les montagnes environnantes.
La cathédrale de Quito
Située sur la place de l’Indépendance, la cathédrale de Quito est plutôt intéressante. C’est une des plus vieilles du continent soit dit en passant. Elle présente un mélange d’architecture gothique, baroque et néoclassique, ainsi qu’une impressionnante collection d’œuvres d’art religieux.
Sur cette page, vous trouverez une visite de Quito, du centre et des alentours.
#6 Le chocolat, spécialité de l’Equateur
Une belle journée de visite comme je les aime ! Au passage, j’ai découvert le chocolat d’Equateur, une merveille ! Le chocolat est l’une des principales productions du pays. J’étais un peu sceptique au début avant de tester. Il faut dire que dans d’autres pays de la région, ce n’est pas vraiment cela…
Vous savez quoi ? Cette tablette de chocolat bio avec des myrtilles, ce fut un véritable régal ! Cela faisait longtemps que je n’avais pas mangé un chocolat aussi bon ! La qualité a un coût : 3, 25 dollars la tablette. Mais vous pouvez y aller les yeux fermés, c’est du tout bon ! Du coup, j’en ai ramené un petit stock en Colombie…
#7 Le volcan Pachincha
Même si vous n’êtes pas très grande ville comme moi, visiter Quito et son vieux centre vaut le détour. Et puis, la montagne n’est jamais très loin dans cette ville. Ainsi, le téléphérique de Quito vous emmènera à 4 000 mètres d’altitude sur les flancs du volcan Pichincha. Une belle vue de la ville et l’occasion de marcher quelques heures.
Je suis grimpée sur le volcan Pichincha un jour où le ciel était couvert, mais depuis le téléférique la vue sur Quito était quand même impressionnante !
Découvrir les alentours de Quito
Au départ de Quito, nombreuses sont les excursions et visites que vous pouvez faire si vous souhaitez sortir quelque temps de la capitale. Lors de mon séjour en Equateur je revenais souvent à Quito le temps de planifier la suite de mon voyage, et trouver les meilleurs itinéraires. La capitale est idéalement située pour visiter la région.
La mitad del mundo
La mitad del mundo est située à quelques kilomètres au nord de Quito. Il s’agit d’un monument emblématique qui marque la ligne équatoriale, laquelle divise la Terre en deux hémisphères. Le monument est situé à proximité de l’endroit où la ligne équatoriale a été mesurée pour la première fois par une expédition géodésique française au XVIIIe siècle.
Le site n’a rien d’exceptionnel, le monument n’est pas très beau, mais le musée à l’intérieur permet d’en savoir plus sur la fameuse ligne équatoriale. En prime vous pourrez faire une photo sympa, à cheval sur la ligne, avec un pied dans l’hémisphère sud et un pied dans l’hémisphère nord, sympa non ?
Le marché artisanal d’Otavalo
Voici une autre excursion que j’ai faite sur une journée au départ de Quito. La ville d’Otavalo se trouve à une centaine de km au nord de Quito, et elle est célèbre pour son marché artisanal. Le marché est surtout connu pour ses textiles et les stands colorés donnent clairement envie de tout acheter !
Le parc national de Cotopaxi
Pour une aventure en plein air, je vous invite à visiter le parc national de Cotopaxi, l’un des parcs nationaux les plus emblématiques du pays. Il est nommé d’après le volcan Cotopaxi, l’un des plus hauts volcans actifs du monde atteignant les 5897m d’altitude.
Vous pourrez randonner dans le parc national, marcher jusqu’au sommet, ou vous arrêter un peu plus bas, au refuge José Rivas, à 4800m !
Pour plus l’information, lisez cet article sur blog pour visiter le Cotopaxi !
Et ici, un trip à la journée au départ de Quito !
Où loger à Quito ?
Deux quartiers pour les hôtels : le vieux Quito ou le quartier de Mariscal dans la nouvelle ville. Si vous aimez sortir, vous trouverez là beaucoup de bars et de boîtes. Découvrez ma sélection de 3 adresses où dormir à Quito.
Il existe également d’autres questions très agréables où loger à Quito. Je vous invite à lire cet article du blog pour vous aider à choisir où dormir à Quito.
#1 Secret Garden
Si vous voyagez seul, avec un petit budget, l’auberge de jeunesse Secret Garden est l’endroit parfait où séjourner ! Vous pourrez profiter du rooftop de l’auberge où se trouvent un restaurant et un bar, qui offre une vue incroyable sur toute la ville.
Au rez-de-chaussée vous trouverez un bureau d’excursions pour vous aider à organiser votre séjour à Quito et aux alentours.
Cette auberge de jeunesse est idéalement située pour visiter tout le vieux Quito à pied, proche des plus beaux monuments de la ville.
Prévoyez environ 10€ pour une nuit dans un dortoir et 45€ pour une chambre double.
Cliquez ici pour vérifier la disponibilité du Secret Garden
#2 Suites expériences by Hotel David
L’établissement est situé au cœur du centre historique de Quito, à quelques mètres du théâtre bolivar et du musée d’art colonial.
L’hôtel propose un parking privé gratuit, et dispose d’une terrasse, d’une réception ouverte 24h/24h et d’une connexion WI FI gratuite.
Une nuit dans une suite familiale est au prix de 40€. Le petit-déjeuner est compris dans le prix de la chambre.
Cliquez ici pour vérifier la disponibilité de l’hôtel by Dadid
#3 Terra premium hostal boutique
Le dernier hébergement où je vous propose de dormir à Quito se trouve dans le quartier de Mariscal. Le quartier est connu pour sa place centrale, la Place Foch, où l’ambiance est garantie !
Le Terra premium hostal boutique se trouve justement à quelques mètres de la place Foch, et met à la disposition de ses hôtes un bar avec une superbe terrasse avec une vue à couper le souffle sur les toits de la capitale.
Chaque chambre dispose de sa salle de bains privative, et le petit-déjeuner est compris dans le prix de la nuit. Comptez 40€ la nuit dans une chambre double et 50€ pour une chambre deluxe avec un balcon.
Cliquez ici pour vérifier la disponibilité de l’hôtel Terra premium
Quand et comment s’y rendre ?
Pour vous rendre en Equateur depuis la France, vous trouverez des vols entre Paris et Quito, ou entre Paris et Guayaquil. Vous aurez souvent une escale à Madrid et devrez compter environ 1000€ le prix d’un billet aller-retour.
En vivant en Colombie, se rendre à Quito est tout de suite plus simple ! Il suffit de prendre un bus (et ne pas avoir peur du nombre d’heure !) pour Ipiales, à la frontière entre la Colombie et l’Equateur. Vous prendrez ensuite un second bus qui dure environ 6h pour atteindre Quito.
Une fois sur place, le moyen le plus simple pour visiter le centre historique est la marche ! Les distances ne sont pas très longues et vous pourrez ainsi explorer les ruelles pavées, les églises coloniales et les places historiques, sans rien louper ! Si vous préférez les transports en commun, Quito dispose d’un réseau de bus à prix abordable pour voyager plus facilement. Enfin, les taxis sont largement disponibles à Quito, pensez à négocier le tarif avant de monter à bord !
Le climat équatorial peut être incertain toute l’année, mais globalement il se divise en 2 saisons :
- La saison sèche de juin à novembre où vous aurez plus de chance d’avoir du soleil.
- La saison des pluies de décembre à mai où les grosses précipitations sont régulières
J’ai visité Quito au mois de novembre et j’ai eu beau temps presque tous les jours. N’oubliez pas que Quito est la 2e capitale la plus haute du monde, perchée à 2850m d’altitude, alors pensez à la protection solaire lors de votre visite du vieux Quito !
Pratique :
-N’oubliez pas de vous procurer une carte Esim pour votre voyage. En quelques clics, pratique !
C’est ici !
-Votre billet d’avion avec Ulysse, pratique, sans frais cachés, top !
–N’oubliez pas une assurance voyage, essentiel en dehors de l’Europe.
-Réserver ici une visite, une activité à Quito avec Get Your guide.
Conseils pour visiter Quito
Attention : ne grimpez pas seul jusqu’au sommet de la colline El Panecillo, celle avec la statue. Vous ne pourrez pas la rater. J’ai rencontré deux touristes qui se sont rendus sur cette colline, mal leur en a pris. Ils se sont fait dépouiller sur le chemin par des bandes armées de couteaux. Pour l’un d’eux, un policier a tout vu, mais n’a pas bougé du tout….Bref, prenez un taxi !
Ce genre de chose est un classique en Amérique Latine. J’en parle d’ailleurs plus en détail dans mon guide a.t.i.p.i.c. pour voyager en sécurité. Idem, ne rentrez pas à pied tard le soir, surtout avec des objets de valeur. Il y a une certaine insécurité à Quito.
- Vous l’aurez compris, si vous pouvez programmer la visite du vieux Quito un dimanche, ce sera plus agréable !
- Profitez-en alors pour louer un vélo ! Un itinéraire de 30 km est balisé du nord au sud !
- La monnaie est le dollar. Trajet en taxi de l’aéroport au quartier de Mariscal : 7 dollars et 30 min de trajet.
- Le système de bus de Quito est assez bien fait et moderne. Du Mariscal au centre-ville, vous en avez pour 20 min et il vous en coûtera 0,25 cents.
Concevez vous-même votre voyage de rêve en Equateur avec une agence locale. Demandez votre devis, c’est gratuit et sans engagement ! Vous restez libre !
Avis sur Quito
L'avis de Sarah
Je visite Quito en novembre 2022 à l’occasion d’un voyage d’un mois en Equateur, et aux Galapagos. J’ai beaucoup aimé l’ambiance de Quito. J’ai tendance à fuir les capitales d’Amérique Latine, trop grandes, trop de circulation, trop chaotiques, mais à Quito je m’y suis sentie bien ! Pour avoir une vision d’ensemble sur la ville j’ai opté pour un free walking tour dès mon premier jour et j’ai adoré !
Le guide était super, passionnant et passionné, il nous a partagé tous les secrets de Quito. Je me suis surtout concentrée sur le site historique de Quito où toutes les rues et les places sont remplies d’histoire.
Mais j’ai aussi pris de la hauteur en explorant le paramo du volcan Pichincha au départ de Quito. Si l’idée de prendre un bol d’air frais lors de votre séjour dans la capitale équatorienne vous tente, vous n’aurez qu’à emprunter le téléphérique !
L'avis de Fabrice
Des années après ce trip, je garde un bon souvenir de Quito. Certes, en Amérique Latine, il y a d’autres villes plus marquantes. Cela dit, pour une capitale, Quito s’en sort bien. Une des plus hautes villes du monde, au moins, vous n’allez pas transpirer trop lors de sa découverte. C’est un avantage.
Comme Sarah le mentionne, je vous conseille le Free Tour, toujours un bon plan pour commencer à découvrir une ville. Et oui, les guides locaux sont souvent des passionnés de leur ville. Je me souviens notamment d’un guide assez unique lors d’une visite de Medellin. 8 ans après, je me souviens encore de plusieurs de ses commentaires.
Rien à voir, mais je garde toujours le souvenir d’une rencontre avec un touriste Japonais à Quito. Je ne sais plus comment, on en est arrivé à parler de la pêche à la baleine, sujet délicat, car à ce moment-là, (toujours il me semble), le Japon était contre l’interdiction de la pêche à la baleine. Il défendait cette position d’une façon presque hystérique. Autant vous dire, on n’est pas vraiment devenu ami, d’ailleurs, on n’avait pas le temps de le devenir !
J’espère que cet article vous aura plus et qu’il vous donnera envie de visiter le vieux Quito lors de votre prochain voyage en Equateur. Cette belle capitale sud-américaine vaut clairement le détour, vous ne serez pas déçu du déplacement !
Salut Fabrice,
Ravi de voir que tout s’est bien passé pour toi là bas ! L’expérience des 2 voyageurs que tu as croisé a dû être moins marrante… J’ai un ancien camarade journaliste qui voulait visiter l’Equateur, y’a 3/4 ans. Le jour de son arrivée à Quito, il s’est fait dépouiller et tabasser par un groupe de mecs armés jusqu’aux dents. Retour illico en France, traumatisé. Ca a bien calmé mes envies de visiter le pays…
Ceci dit ton article, l’ambiance sonore et les photos (sauf celle de l’aéroport) donne l’image d’un village tranquille plutôt que d’une grosse capitale. Et je dois dire que ça fait plutôt envie.
A plus 🙂
Et l’Espagne? 🙂
Le pauvre, juste en arrivant, cela a dû le refroidir, pas de chance!
Faut qu’il lise ma méthode a.t.i.p.i.c.:-)
salut Fabrice,
Quand je vivais en Angleterre, j’ai rencontré pas mal de montagnard qui faisaient le déplacement en Equateur parce que c’était plus sûr que les autres pays alentours. La situation a changé ou c’est la faute à l’imprudence ?
Non Cyrille, la situation n’a pas changé je pense.
C’est plus une question d’imprudence oui. Cela aurait pu arriver partout en Amérique Latine!
Sinon, si tu aimes la montagne, c’est le paradis ici! Tu n’es pas tentés?
Je confirme, en Equateur pratiquer randonnée, escalade et varappe n’est vraiment pas cher. Et le matériel et les guides sur place sont très compétents.
Spéléologie très intéressante aussi.
Et les habitants sont très accueillants, raison pour laquelle j’y suis allé à 2reprises, d’abord à l’Ouest (le plus touristique) et à ensuite à l’Est.
Pas de problème de sécurité rencontré.
Tiens, cela fait longtemps que je n’ai pas fait de spéléologie. Tu en fais où exactement?
Je m’entraîne dans le Val d’Oise où dans le Dévoluy (beaucoup plus occasionnel). J’ai eu la chance de rencontrer une personne en Equateur (en outre responsable des Galápagos) qui a pu m’initier à ce sport-découvertes.
Nécessite quand même bonne pratique de la montagne initiale.
Ahhh … j’ai relu l’article et le chocolat aux myrtilles m’a fait saliver. Bien sûr d’autres saveurs marquantes dans d’autres pays, mais certaines vous imprègnent (de manière défavorable: un fromage guatémaltèque, de manière positive: le chocolat équatorien).
J’ai adoré.
Rationnel et universel: non. Mais à tester.
C’est malin, du coup, tu me fais repenser à ce chocolat!
Ah pourquoi donc, j’en ai pas acheté tout un stock….
Rassure toi, on arrive à composer ce type de produit sur des sites internet pour un tout petit peu plus cher à base de chocolat dominicain (composition sur commande).
Sinon, introuvable en France. Aux US et UK, chocolat mauvais en général.
Hello,
La ville à l’air sympa et les photos sont belles, mais je ne suis pas très branché ville, j’espère que tu vas nous concocter quelques articles sur tes expéditions en extérieur, avec notamment ce fameux volcan Guagua Pichincha!
Et niveau climat, j’imagine que c’est à peu près le même toute l’année?
Merci pour toutes ces infos, nous y serons dans deux petits mois !
Ca à l’air bien chouette =)
et ensuite Colombie? 🙂
Ah ouais, la monnaie est le dollar américain? Ils se sont pas cassé la tête 😉
Remarque, c’est plus facile en tant que touriste comme ça, pas de « prix en monnaie locale » et « prix $USD » (plus cher forcément). J’aime bien l’architecture de Quito. Je commence à croire que toutes les villes d’Amérique latine ont une église de la Compania!
Pour la Compania, tu dois pas être loin de la vérité en effet!
Cet ordre a été à la pointe de conquête…
Hello Fabrice, magnifiques photos as usual! J’avoue que les gargouilles en forme de reptiles ne sont pas communes…
Les photos m’en mettent plein la vue.
Tu partages ces souvenirs, tous ces endroits qui sortent de l’ordinaire, bref tu me donnes une sacrée envie d’y poser les pieds, mais aussi d’en savoir plus.
Que peut-on voir dans un musée religieux ? Les visiteurs peuvent admirer les reliques de Sainte-Foy à Conques, mais je doute que ce soit comparable ?
Et la nourriture, est-ce qu’ils ont des spécialités ? As-tu trouvé des restaurants, en France, où l’on peut avoir une « tranche de voyage en Équateur » dans l’assiette ?
Vous pouvez avoir une petite visite virtuelle du musée Fray Pedro Gocial (nom officiel du musée San Francisco) en recopiant le lien suivant:
Gastronomie: le cuy (cochon d’inde d’élevage), le porc mariné et cuit à la broche (délicieux), poulet, boeuf, jabali (sanglier sauvage), du singe ou même du serpent,.d’innombrables poissons en général délicieusement cuisinés. Ne pas oublier les boissons comme la chicha (boisson indienne fermentée, mais je ne vous dirai pas comment…), bières, liqueurs, alcool de canne rhum et jus de fruits!
Il y avait 2 restaurants équatoriens à Paris qui ont disparu. Il y en a peut-être d’autres.
Sympa l’idée de bande sonore et la messe à la fin… Le début, c’était quoi? On avait l’impression a du talkie walkie?
A bientôt 🙂
Martin
C’était la radio CB dans le taxi, tu sais, ils sont branchés sur leur canal:-).
Bonjour,
Quand tu parles de la colline avec la statue, c’est le Panecillo?
C’est sûr que ce sont des endroits un peu isolés, qu’il vaut mieux éviter à pied et en mode routard. Pour monter jusqu’au Teleferico, c’est un peu la même chose, ce n’est pas très engageant.
Oui, c’est bien elle Seb.
Oui, pareil pour le Teleferico, il vaut mieux en effet y aller en taxi!
J’ai vécu 6 mois en Equateur et j’y ai vécu des moments magiques, que ce soit en Amazonie, aux Galapagos ou dans les Andes ! Ce pays est absolument à explorer.
Merci pour ton récit, qui invite en moi une douce nostalgie 🙂
j’ai beaucoup aimé l’article mais je voudrais savoir si c’est toujours aussi dangereux de visiter Quito?
Dangereux ? Cela n’a jamais été dangereux, ce n’est pas Bagdad 🙂
Quelle expérience enrichissante de découvrir le vieux Quito à travers ce récit sonore ! L’histoire et la culture vibrant dans chaque coin de rue, et la proximité avec la nature rendent cette destination unique. La diversité des activités, allant de la découverte de l’architecture coloniale à l’ascension des volcans, promet une aventure inoubliable. À ne pas manquer lors d’une visite en Équateur !